לבית המשפט המחוזי בתל אביב הוגש כתב אישום כנגד דניאל מרגושין, 33 מתל אביב, לאחר שרצח תושבת תל אביב בדירתה, הצית את גופתה ואת הדירה וניסה לתקוף שוטרים שביקשו לעצור אותו.
מכתב האישום שהוגש עולה כי מרגושין הכיר את המנוחה טרם הרצח וידע היכן היא מתגוררת. לאחר שהחליט לגרום למותה, בירר מרגושין מהן דרכי הגישה לתוך דירתה, ואיתר גישה למרפסת הדירה מגג בניין סמוך. בתאריך 18/1/2024 בשעה 01:53 לערך, נכנס מרגושין לבניין הסמוך ועלה לגג הבניין, עבר למרפסת דירת המנוחה הממוקמת בקומה הרביעית ונכנס לדירתה דרך דלת המרפסת שלא הייתה נעולה, וזאת בזמן שהמנוחה ישנה.
בשלב זה, ניגש מרגושין למיטת המנוחה והחל לדקור אותה באמצעות סכין. המנוחה שהתעוררה משנתה, ניסתה להתגונן מפני הדקירות ולהאבק במרגושין, אך זה המשיך לדקור אותה למעלה מ-31 דקירות, מרביתן בצווארה ובפניה. סמוך לשעה 6:00, לאחר ששהה בלילה בבית המנוחה, מרגושין הצית את הדירה באמצעות חומר דליק, בסלון הבית וכן בחדר השינה, שם הצית את גופתה של המנוחה.
נסע להתפלל אחרי הרצח
סמוך לאחר הצתת הדירה, נטל מרגושין מהדירה סכין ונסע הנאשם לירושלים להתפלל בכותל המערבי. בשעה 17:30 לערך, סמוך לבנייני האומה בירושלים זוהה מרגושין על ידי מספר שוטרים, שביקשו לעצור אותו. בתגובה, שלף מרגושין את הסכין, הניף אותה כלפי מעלה, והחל לרוץ לכיוון אחד השוטרים בכוונה לדקור אותו. בשלב זה נורה מרגושין על ידי השוטרים ונפל לארץ. משפסק הירי, אחז מרגושין שוב בסכין, התרומם, והתקדם לכיוון שוטרים ומאבטחים ששהו במקום, ובתגובה נורה הנאשם בשנית. כתוצאה מהירי נפגע אזרח ששהה במקום.
ביחס למסוכנותו של מרגושין, ציינה הפרקליטות בבקשת המעצר כי "תקצר היריעה מלתאר את מסוכנותו הרבה, כפי שעולה ממעשיו המתוארים בכתב האישום. מעשיו מהווים למעשה את חלום הבלהות של כל אזרח, ההולך לישון בביתו, ובאישון לילה נכנס אדם ושוחט אותו באכזריות רבה, בעשרות דקירות סכין, ללא כל התגרות, בעודו ישן. לאחר הרצח טשטש המשיב את התנהלותו המתועבת, הכל על מנת לשבש חקירה עתידית, והצית את המנוחה ואת דירתה, תוך שהוא מותיר בתוך דירתה את גופתה המתבוססת בדם ואת בעלי החיים שטיפלה בהם".
