לבית משפט השלום בירושלים, הוגש כתב אישום, נגד יצחק מנדל הורוביץ, בן 27, תושב בית שמש ונער בן 17 בגין התפרעות, ניסיון תקיפת עובד ציבור בנסיבות מחמירות, היזק בזדון ועבירות נוספות. השניים נאשמים, כי ביחד עם מתקהלים נוספים, שהשליכו אבנים לעבר חייל חרדי שעבר עם רכבו בבית שמש בעודם קוראים לעברו "חרדק" (כינוי גנאי של החרדים לבני המגזר המתגייסים לצה"ל, א"ח) וזאת על רקע היותו חייל.
על פי כתב האישום, בחודש אוקטובר האחרון, בזמן שחלו מגבלות שונות שכללו, בין היתר, איסור התקהלות במרחב הפרטי והציבורי, התקהלו ללא צורך כ-60 תושבים ובהם הנאשמים בבית שמש. בשעות הצהריים יצא החייל, תושב העיר, כשהוא לבוש במדים, מביתו לכיוון הבסיס בו שירת.
מנעו מהחייל להמשיך בנסיעה
באמצע הדרך, כך לפי האישום, הוא נתקל בהתקהלות, הוא ניסה לסובב את רכבו אך נתקל בקושי לאור הימצאות רכב בנתיב הנגדי. בתוך שניות ספורות, לפי כתב האישום, החלו המתקהלים ליידות לעברו אבנים.
חלק מהמתקהלים אף פתחו את דלתות הרכב מצד ימין באופן שאפשר המשך יידוי אבנים גם לתוך הרכב, כך שהחייל עמד בפני סכנת פגיעה מוחשית ומיידית. הקטין עמד מול הרכב בכוונה לחסום את אפשרות הנסיעה ובכך אפשר את המשך יידוי האבנים הרציף לעבר הרכב של החייל. הצעיר הנאשם עמד ליד הרכב בעודו צועק "חרדק, חרדק", וסירב לבקשת החייל לסגור את דלתות הרכב בטענה כי אינו נוגע בדלתות שאינו מכיר.